答案是肯定的,在投稿SCI论文后,大部分论文审稿意见中都要求语言润色,所有首先我们要明白论文润色是什么?论文润色就是在不改变文章内容原意的基础上,通过对拼写、语法、行文逻辑的纠正与调整,使文章能语义通顺、逻辑顺畅。论文润色当然是有必要的,因为只有经过优质润色的文章才能满足目标投稿期刊的要求,从而投稿成功。为了更好的完成论文撰写,提升目标期刊投稿成功率,你需要配掌握论文润色的8种技巧,供大家借鉴与参考。
通常审稿意见中不会明确指出具体是何种问题,只会统称为语言、语法问题,在进行修改润色的时候,需要统一规范修改。一般审稿专家经审核后会给出以下三种情况的审稿意见:
一、论文的题目与内容相符
题目名称应该个性鲜明、简洁明了、通俗易懂。论文题目是论文主旨的高度概括和综合。论文里的行文逻辑、数据分析都应该为找论文题目进行开展与延伸,做到题文相符是撰写一篇论文的首要工作与基础。建议论文题目不宜过长(超过20个汉字)、过于宏观(超出论述主题,大题小做)、过于微观(无法反映论文中心思想、小题大做)、缺乏创新性(重复已有题目,题目不够新颖)。
二、论文数据资料应该来源准确、客观、真实、充分
一篇论文如果没有真实且准确的数据作为支撑,就无法成为一篇有理有据的论文。在论文写作时,数据来源必须阐述详尽。如果使用“数据来源于XX文献”、“数据来源于XX年鉴”等模糊话语,将会对论文质量大打折扣。
三、论文行文逻辑需要合理顺畅
论文应该具备合理顺畅的逻辑结构。论文需要正确遵守文章标准投稿结构,以确保顺利通过初审。一篇条理不清晰、逻辑结构紊乱的稿件,基本上不会通过期刊编辑部的初审。
四、论文中语言表达需要符合规范
非英语母语人士在论文写作中往往难以避免“中式英语”的使用,从而导致表达错误使审稿人误解原意。需要注意单词拼写、语法、标点符号、科技术语等在论文撰写过程是否正确、统一且符合英美标准。
五、论文图表制作应与行文紧密结合,排版规范、样式美观
Science的期刊编辑曾说过:“我通常审阅一篇文章只需要1分钟”。想要论文在如此短的时间里同颖而出,高质量的论文图表制作是必须的。一篇论文的图表质量包括图表的类型选择、图表的标识、字体、字号、清晰度、数字表达、比例尺与中英文标题、是否跨页排版等。在现代科研中,论文图表制作水平的高低直接影响到论文质量的好坏。
第一种情况是编辑直接拒绝稿件。
SCISCI期刊编辑收到投稿后进行初步审核,如果英文逻辑或句子结构混乱,导致很多地方编辑理解困难,通常会立即拒绝稿件,不会进入审稿阶段。这种拒绝的目的是为了避免增加审稿专家的负担。对于这种拒绝,编辑可能不会解释是因为英语不好,作者可以联系编辑核实退稿原因是语言问题,并提高自己的英语水平。
SCI第二种情况是小修。
即编辑在收到审稿人的意见后要求对论文进行小修,包括提升论文英语语言水平。
SCI由于论文往往经过小修小补就可以重新审核,由编辑决定是拒绝还是接受,所以由于编辑对英文改版不满意而被拒绝的可能性相对较高。期刊通常只有一次修改的机会,如所以,作者在英语润色上不要冒险胡乱改动。
SCI第三种情况是论文大修。
即编辑收到审稿意见后,要求对论文进行大修,包括提升论文英语语言水平。
SCI大修后,论文需要由评审专家再次评审。复审专家通常只指出几个英语语法错误的例子,而不是通篇逐一标出所有的英语错误。
SCI所以,如果在投稿sci论文后审稿意见要求润色,一定根据审稿专家的意见逐一修改润色,最好是可以正规的润色机构帮助,附上润色证明,这样,编辑一看就知道论文没有什么语言问题了,也能快速送外审,加快审稿效率。