该杂志的诞生有着深刻的时代背景。在当今全球化的时代,涉外法律事务日益增多,对涉外法律人才的需求不断增长。然而,国内从语言学角度研究法律是法学学科的弱项,法律语言交叉学科的专家稀缺。同时,法律英语在涉外法律人才培养中起着关键作用,是涉外法律工作不可或缺的工具。在此背景下,创办《语言与法律研究》学术期刊,旨在为中外法律语言教育、法律语言文化与测试、涉外法治专业人才培养提供研究和经验交流平台,推动我国法律语言研究和涉外法治专业人才培养工作发展,保障和服务高水平对外开放。
《语言与法律研究》定位高起点、高质量,遵循基础研究与应用研究兼顾的原则。它以语言学研究为基础,特别关注与法律相关的语言学研究成果,着力推介原创性理论成果与具有可操作性的实践及改革成果,关注法律语言交叉学科中有价值的研究方向。其主要发表有关语言学与法律、中西法律语言与文化对比、法律外语、法律翻译等方面的理论与实践研究成果,着重对法律语言与文化、法律外语教学与测试、法律翻译等从理论和实践的角度进行全方位、多层次的研究。
该期刊的审稿制度和编辑体例严格遵从国际惯例,聘请国内外知名专家组成编委会,实行同行专家匿名审稿制度,以确保所发表论文的学术水平和创新性。目前每年出版 2 期,设有法律语言研究、法律翻译、法学跨学科研究、书评等栏目,在推动 “外语 + 法律” 复合型国际化人才培养、加强涉外法律工作等方面具有重大的指导意义。
法律语言研究、法律翻译、法学跨学科研究、书评
①来稿务求主题明确.观点新颖,论据可靠.数据准确,语言精练.生动.可读性强。
②摘要应采用第三人称写法,不要重复题名中已有的信息以及众所周知的介绍性内容,切忌把应在引言中出现的内容写入摘要,避免出现图表、公式和参考文献的序号。
③文题应以简明、确切的词语反映文章中最重要的内容,一般不超过20个汉字,避免使用非公知的外文缩写,尽董不出现结构式和数学式等;英文题名与中文题名要一致。
④请另页附上作者基本信息,包括姓名、出生年、性别、民族、单位、学历、职称、研究方向和通信地址 (包括电话号码、E-mail地址等),以便及时联系。
⑤注释采用脚注,每页重新编号,著作的注释内容依次为:作者、书名、卷册、出版者、出版年份、页码,期刊的注释内容依次为:作者、文章名、期刊名、年份、期数。
⑥本刊只接受作者原创、未公开发表过的论文。对存在抄袭剽窃、一稿多投等学术不端行为的论文,编辑部将进行严肃处理。
⑦阐述基金项目的具体研究内容和研究进展。这包括实施的具体实验、调查结果、数据分析和初步结论等。
⑧量的符号与量单位的符号:严格执行《中华人民共和国国家标准GB3100~3102-93量与单位》的规定,正确使用量的符号与量单位的符号。
⑨参考文献:用于说明引文的出处,用“[1]、[2]、[3]……”编号,置于参考文献之后;参考文献序号应与正文中序号对应,多次引用同一文献,在文内文献引用上标同一序号并标明页码。
⑩正文中出现一百字以上的引文,不必加注引号,直接将引文部分左边缩排两格,并使用楷体字予以区分。一百字以下引文,加注引号,直接放在正文中。
一对一咨询服务、简单快捷、省时省力
了解更多 >直邮到家、实时跟踪、更安全更省心
了解更多 >去除中间环节享受低价,物流进度实时通知
了解更多 >正版杂志,匹配度高、性价比高、成功率高
了解更多 >本站合法持有《出版物经营许可证》,仅销售经国家新闻出版署批准的合法期刊,不是任何杂志官网,不涉及出版事务。本站仅提供有限咨询服务,需要用户自己向出版商投稿且没有绿色通道,是否录用一切以出版商通知为准。提及的第三方名称或商标,其知识产权均属于相应的出版商或期刊,本站与上述机构无从属关系,所有引用均出于解释服务内容的考量,符合商标法规范。本页信息均由法务团队进行把关,若期刊信息有任何问题,请联系在线客服,我们会认真核实处理。 若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京市海淀区西土城路25号《语言与法律研究》编辑部,邮编:100088。