国际汉学译丛杂志 省级期刊

国际汉学译丛杂志简介

《国际汉学译丛》杂志内容丰富、思想健康，2022年创刊，目前以年刊形式发行，刊物对外积极扩大宣传，致力于提高杂志质量与影响。杂志是一本专注于汉学翻译研究的国际性学术杂志，其创办背景是为了促进汉学研究的国际交流和发展。这本杂志汇集了来自世界各地的汉学家的研究成果，为汉学翻译研究提供了一个重要的学术交流平台。

《国际汉学译丛》是一本专注于汉学研究领域的国际性学术杂志，旨在推动汉学研究的国际交流与发展。这本杂志的创办背景可以追溯到20世纪初，当时汉学在西方逐渐兴起，许多西方学者开始关注中国传统文化、历史和哲学等领域的研究。然而，由于语言和文化差异，西方学者在研究汉学时面临着很大的困难，他们需要依赖翻译和二手资料来了解中国的研究动态。

为了解决这个问题，一些汉学家开始着手翻译和整理中国的经典文献和现代研究成果，以便西方学者能够更好地了解中国的研究进展。这些翻译和整理的工作逐渐形成了一个专门的领域，即汉学翻译研究。随着汉学翻译研究的不断发展，一些学者开始呼吁创办一本专门关注汉学翻译的学术杂志，以便交流和分享最新的研究成果。

国际汉学译丛杂志特色

①文章通过评审录用后，将以最后定稿为准，原则上不再接受任何修改。来稿应是未以任何形式公开发表过的论文，亦不接受一稿多投的文章。

②详细文献出处作为参考文献列于文后，以作者、出版年份、书名（或文章名）、出版地点、出版单位（或期刊名）排序。

③关键词是表述论文中心内容且具有实质意义的词汇，一般为3~8个，以分号分隔．尽量采用《汉语牛题词表》或各专业丰题词表提供的规范词。

④本刊对文章有删节权，如不同意删节，请予注明；来稿一律不退，请自留底稿。

⑤引言：是正文前面的一段短文。引言是论文的开场白，目的是向读者说明本研究的目的、背景，不宜过多介绍研究成果，字数要求200~250字。

⑥多作者文稿署名时必须排序，应注明每位作者的工作单位和邮政编码。第一作者还须提供性别、出生年、学位、职称、是否为研究生导师等方面的信息。通信作者应注明联系电话及其电子信箱。

⑦行文中的注释一律使用脚注，每页连续编号，脚注符号用①②……，其位置在标点符号前（引号除外）文字的右上角。注释应是对正文的附加解释或者补充说明，仅是参考或引用的文献等内容一般不作为注释出现。脚注请用宋体小5号。

⑧文稿题目及各级标题要求简短醒目，各级标题采用阿拉伯数字分级编号，即按照1；1.1；1.1.1……统一编号。

⑨文章中的图表应具有典型性，尽量少而精，表格使用三线表；图要使用黑线图，绘出的线条要光滑、流畅、粗细均匀；计量单位请以近期国务院颁布的为准，不得采用非法定计量单位。

⑩来稿所涉及的项目如果为国家或地方基金课题，请在来稿中注明课题项目、编号、来源，本刊将优先录用。